|
Traduction non officielle
FÉDÉRATION DE RUSSIE le règlement gouvernemental sur
17 août 2010N 626
MODIFIANT
EN POSITION SUR LA MISE EN PLACE DE LA FORME DE VISA,
ORDRE ET CONDITIONS DE PREPARATION ET Délivrance, renouvellement
, la récupération en cas de perte, et l'annulation
VISA
Gouvernement de la Fédération de Russie décrets:
Modifier Règlement sur la créationles formulaires de visa, la procédure et les conditions de son enregistrement et de délivrance, le renouvellement, la récupération en cas de perte, et d'un visa d'annulation, approuvée par le Gouvernement de la Fédération de Russie du 9 Juin, 2003N 335 (lois de la Fédération de Russie, 2003, N 24, Art 2329, 2007, N 41, Art 4903, 2009, N 1, article 148;... N 20, Art 2462, 2010, N 10, art 1086.. ; N 17, art 2101), les modifications suivantes:
a) d'ajouter l'alinéa 29 (1) se lisent comme suit:
"29 (1)..Les ressortissants étrangers entrant dans la Fédération de Russie comme un professionnel hautement qualifié pour mener des négociations avec l'employeur ou le client des travaux (services) et de contrat de travail ou un contrat civil pour les ouvrages (services), des informations surqui comme hautement qualifiés sur le site Web officiel du Service fédéral des migrations ordinaires émises seul visa d'affaires pour l'entrée jusqu'à 30 jours sur la base d'une proposition écrite de l'employeur ou le client travaille (services) à l'entrée dans la Fédération de Russienégociations pertinentes au sein de confirmer la disponibilité des fonds pour leur séjour dans la Fédération de Russie et la sortie de la Fédération de Russie à la fin de la période de séjour autorisée.
|
si la demande de l'employeur ou le client travaille (services) pour attirer ce ressortissant étranger en tant que professionnels hautement qualifiés de visa d'affaires ordinaire unique est délivré à un tel ressortissant étranger doit être annulée en même temps, il a publiéOrdinaire visa de travail pour la durée du contrat de travail ou un contrat civil pour les ouvrages (services), mais pas plus de 3 ans à compter de la date d'entrée des citoyens étrangers en Fédération de Russie, suivie d'une extension de la validité de ce visabureau régional du Service fédéral des migrations sur le lieu de l'enregistrement des migrations sur le lieu de séjour pendant la durée du contrat de travail ou un contrat civil pour les ouvrages (services), mais pas plus de 3 ans pour chaque renouvellement.";
b) d'ajouter l'alinéa 35 (1) se lisent comme suit:
" 35 (1).Les ressortissants étrangers entrant dans la Fédération de Russie comme un spécialiste hautement qualifié sur la base d'invitations à la mission diplomatique ou consulaire de la Fédération de Russie ordinaires émises visa de travail pour la durée du contrat ou decontrat civil pour les ouvrages (services), mais pas plus de 3 ans à compter de la date d'entrée des citoyens étrangers en Fédération de Russie, suivie d'une extension de la validité de ce bureau des visas régional du Service fédéral des migrations sur le lieu del'enregistrement des migrations sur le lieu de séjour d'un étranger pour la durée du contrat de travail ou un contrat civil pour les ouvrages (services), mais pas plus de 3 ans pour chaque extension. ".
Premier Ministre de la Fédération de Russie Vladimir Poutine
|
