APPROVATO
da parte del Governo della Federazione russa
il 15 gennaio 2007№ 9
REGOLAMENTO
di registrazione migrazione di cittadini stranieri e apolidi
nella Federazione russa
I. Disposizioni generali
1.Tali regolamenti, in conformità con la legge federale "Sulla migrazione di registrazione dei cittadini stranieri e apolidi nella Federazione russa" (in seguito - legge federale) disciplinano l'attuazione della registrazione migrazione di cittadini stranieri e apolidi nella Federazione Russa.
2.Nel presente Regolamento, il termine "straniero" comprende il termine "apolide", salvo quanto previsto nel presente Regolamento.
II. Registrazione e la cancellazione dei cittadini stranieri
nella comunità
3.Permanentemente o temporaneamente residenti nella Federazione russa un cittadino straniero che ha il diritto di utilizzare i locali abitativi nel territorio della Federazione russa per l'attuazione della registrazione di soggiorno va direttamente in agenzia territoriale federale della migrazioneintervento presso la sede della domanda di abitazione di un cittadino straniero o apolide al modulo di registrazione residenza prescritti (in prosieguo: - domanda di registrazione).
4.In una dichiarazione relativa alla registrazione del cittadino straniero deve fornire le seguenti informazioni:
a) cognome e nome;
b) data di nascita;
c) cittadinanza (cittadinanza);
d) il tipo e dettagli (numero di serie, data e luogo del rilascio, validità) del documento di identità e considerato russoFederazione in questa capacità (di seguito - il documento di identità di un cittadino straniero);
e) la forma ed i dettagli del documento che conferma il diritto di soggiorno nella Federazione Russa;
e) l'indirizzo al quale lo straniero gli chiede di registrare;
g) i documenti comprovanti destrautilizzo di locali ad uso abitativo in conformità con le leggi della Federazione Russa;
s) l'indirizzo registrato presso l'ultimo luogo di residenza.
5.Alla presenza del cittadino straniero di 2 o più abitazioni sul territorio della Federazione Russa, in domanda di registrazione e contiene informazioni su queste aree.
6.La domanda di registrazione è pieno per ogni cittadino straniero da registrare luogo di residenza.
La domanda di registrazione non ha compiuto i 18 anni di età o incapace di un cittadino straniero è inviata ad un genitore o altro rappresentante legale a suo nome.
Nella domanda di registrazione di un incapace o non ha raggiunto l'età di 18 anni di un cittadino straniero nella domanda di iscrizione e deve contenere informazioni sul rappresentante legale (genitori, genitori adottivi, tutori) del cittadino straniero.
7.Il modulo di domanda di iscrizione compilato in modo leggibile a mano o con mezzi tecnici in russo. Durante la compilazione del modulo non è consentito la correzione, l'uso di sigle, abbreviazioni di parole e l'omissione di dettagli.
8.Un cittadino straniero, allo stesso tempo una domanda di registrazione è:
a) il documento di identità di un cittadino straniero;
b) residenza o di permesso di soggiorno temporaneo;
c) documenti attestanti il diritto d'uso di locali ad uso abitativo secondo la leggeFederazione Russa (contratto, certificato di proprietà o di altro documento) e copie di essi.
9.Apolide unitamente alla domanda di registrazione è:
a) un permesso di soggiorno o di permesso di soggiorno temporaneo;
b) documenti attestanti il diritto d'uso di locali ad uso abitativo in conformità con le leggi della Federazione Russa (contratto, certificato attestante il dirittoproprietà o di altro documento) e copie di essi.
10. Se non ha presentato alcun documento di cui ai paragrafi 8 e 9 del presente Regolamento, la ricezione della domanda di registrazione non viene effettuata fino a quando tutti i documenti richiesti.
11.Quando si ricevono le domande di iscrizione da un funzionario dell'agenzia territoriale del Servizio federale di migrazione per verificare che tutti i documenti allegati richiesti e la corretta compilazione della domanda di iscrizione.
documento di identità di uno straniero, così come i documenti originali che conferma il diritto d'uso di immobili abitativi in conformità con la legislazione russa, non rimborsabile, e una copia del documento che conferma il diritto di utilizzare il soggiorno, allegatala dichiarazione.
12. Per dovere dello Stato di residenza di registrazione in conformità con le leggi della Federazione Russa.
Attestazione del versamento di tributi statali applicata al cittadino straniero di un ufficio territoriale del Servizio federale di migrazione.
13.Funzionario dell'Agenzia territoriale del Servizio federale di migrazione, ha adottato una dichiarazione di registrazione, il giorno stesso appone il timbro del caso sotto forma di autorizzazione o il permesso di soggiorno temporaneo, così come una dichiarazione di registrazione.cittadino straniero, un permesso di soggiorno temporaneo, che è decorato con le sembianze di un marchio di serie del documento di identità di un cittadino straniero, il marchio della registrazione residenza apposto sul documento.
14.Un cittadino straniero che abbia lo status di rifugiato e fare un permesso di soggiorno temporaneo, marchio di registrazione sul luogo di residenza viene messo in un certificato di rifugiato.
15.registrazione marchio Shape (cancellazione) di residenza e l'ordine di apporre il timbro, come è stabilito dal Ministero degli Affari Interni della Federazione Russa.
16.La rimozione di un cittadino straniero con la registrazione di residenza nei seguenti casi:
a) la registrazione di un cittadino straniero in un luogo diverso della residenza - sulla base della parte staccabile della domanda di registrazione;
b) cessazione di un cittadino straniero il diritto di utilizzare il soggiornoper i motivi previsti dalla legislazione della Federazione Russa - sulla base del documento che conferma la terminazione di un cittadino straniero il diritto di utilizzare i locali residenziali per ragioni previste dalla legislazione della Federazione Russa;
a) risoluzione di un cittadino stranieroil diritto di soggiorno permanente o temporanea nella Federazione Russa - sulla base dei documenti che confermano l'annullamento di un soggiorno o di permesso di soggiorno temporaneo, o alla scadenza di un soggiorno o di permesso di soggiorno temporaneo;
g) l'entrata in legaledecisione del giudice sul riconoscimento di registrazione dei cittadini stranieri nella comunità come non valido - sulla base di una copia certificata conforme di una decisione giudiziaria esecutiva relativa al riconoscimento della registrazione di un cittadino straniero nella comunità come non valido;
e) mortecittadino straniero nella Federazione russa o l'entrata in vigore del riconoscimento del giudice di un cittadino straniero, che era nella Federazione russa, mancanti o dichiarandolo morto - sulla base di un certificato di morte o di un certificato debitamenteuna copia di una decisione giudiziaria esecutiva relativa al riconoscimento di un cittadino straniero, che era nella Federazione russa, mancanti o dichiarandolo morto.
17.Quando si rimuove un cittadino straniero con una registrazione soggiorno per motivi di cui ai punti "b", "r" e "E" del punto 16 del presente Regolamento, i relativi documenti possono essere presentati da singoli interessati ed entità.
18.Quando si registra un cittadino straniero in un luogo diverso della residenza agenzia territoriale del Servizio federale di migrazione nella posizione di un'abitazione di cui un cittadino straniero entro 3 giorni lavorativi necessari per inviare una parte staccabile della domanda di registrazione per un altro postoresidenza in un agenzia territoriale del Servizio federale di migrazione presso la sede della ex abitazione per ottenere le informazioni necessarie nei record e la rimozione di un cittadino straniero con una registrazione di residenza.
19.Ufficio regionale del Servizio federale di migrazione, entro e non oltre il giorno lavorativo successivo alla data di iscrizione dei cittadini stranieri nella comunità, nella loro record registra informazioni riguardo il luogo di residenza di un cittadino straniero.
ufficio regionale del Servizio federale di migrazione, che ha effettuato la registrazione dei cittadini stranieri nella comunità o la rimozione di un cittadino straniero con una registrazione di residenza, rendendo le informazioni necessarie al sistema di informazioni sullo stato del controllo della migrazione.
III.Dichiarazione di cittadini stranieri
Registrazione al luogo di residenza e la cancellazione
20.I cittadini stranieri che soggiornano temporaneamente nella Federazione russa, come pure temporaneamente o permanentemente residenti nella Federazione russa, mentre nel sedile diverso dal loro luogo di residenza devono iscriversi presso il luogo di residenza, salvo nei casi previsti nella Parte 6L'articolo 20 della legge federale.
I cittadini stranieri residenti temporaneamente o soggiornano temporaneamente in Federazione Russa, dopo 3 giorni lavorativi dalla data di arrivo al residence di essere registrata presso il luogo di residenza.
I cittadini stranieri residenti nella Federazione russa, entro 7 giorni lavorativi dalla data di arrivo al residence di essere registrata presso il luogo di residenza.
21.La base per la registrazione del soggiorno del cittadino straniero è ottenere una agenzia regionale del Servizio federale di migrazione di preavviso prescritto forma del cittadino straniero o apolide nel luogo di residenza (in seguito - l'avviso di arrivo).
22. Ospitata dal stabilito scadenze legge federale avviso di arrivo possono essere presentate presso l'ufficio territoriale del Servizio federale di migrazione o inviato per posta.
23.La notifica dell'arrivo della parte ricevente o di un cittadino straniero deve fornire le seguenti informazioni:
a) la persona, a causa di iscrizione:
cognome, nome, nazionalità
(cittadinanza);
data e luogo di nascita;
piano;
forma e dettagli (nome, numero di serie, data di rilascio, data di scadenza)documento di identità di un cittadino straniero; forma
e dettagli del documento che conferma il diritto di soggiorno (residenza) nella Federazione Russa; scopo
di entrata;
professione;
qualificazione,
data di ingresso nella Federazione Russa;
numero di serie della carta di migrazione;
sostenuto possessi;
indirizzo di residenza;
b) una persona fisica, che è ospitato da:
nome, cognome, forma
e dettagli (numero di serie, data di emissione, data di scadenza) un documento di identità, indirizzo di residenza
.
24.Se l'host è un soggetto nel bando di arrivo in aggiunta alle informazioni fornite dalla lettera "a" del punto 23 del presente regolamento, includere le seguenti informazioni:
a) cognome, il nome dell'organizzazione responsabile;
b) la forma ed i dettagli (serie, numero, data di rilascio,validità) della carta di identità dell'organizzazione responsabile;
c) l'indirizzo di residenza dell 'organizzazione responsabile;
d) il nome dell'organizzazione;
e) l'indirizzo effettivo dell'organizzazione;
e) il codice fiscale dell'organizzazione.
25.La parte ricevente accetti di una presenza temporanea nel suo cittadino straniero è firmato sul retro del bando di arrivo, e per l'organizzazione, l'host di un cittadino straniero, tale firma è sigillato da detta organizzazione.
26.nazionale per riempire un modulo di notifica l'arrivo del lato ricevente Esteri fa un documento di identificazione personale di un cittadino straniero, carta di immigrazione (per rimanere temporaneamente nella Federazione russa un cittadino straniero), e (o) un permesso di soggiorno o del permessodi soggiorno temporaneo (per permanentemente o temporaneamente residenti nella Federazione russa un cittadino straniero).
27.La parte ricevente compila il modulo di notifica di arrivo a ciascun soggetto straniero di registrazione da parte del luogo di residenza in conformità con il presente Regolamento.
forma di notifica di arrivo compilato in modo leggibile a mano o con mezzi tecnici in russo. Durante la compilazione del modulo non è consentito la correzione, l'uso di acronimi e abbreviazioni di parole.
Nel caso di una notifica di arrivo per modulo di notifica posta si riempie in 2 copie, di cui 1 viene memorizzato nella organizzazione del servizio postale federale entro 1 anno.
28.La persona che presenta un avviso di arrivo in agenzia territoriale del Servizio federale di migrazione o l'organizzazione del servizio postale federale, devono presentare un documento attestante la sua identità.
Host per la notifica di arrivo, rappresentano (diretto) per l'ufficio territoriale del Servizio federale di migrazione, racchiude una copia del documento di identità di un cittadino straniero, e nel rispetto dei residenti temporanei nella Federazione russa un cittadino straniero - euna copia della sua carta di immigrazione.
29.Quando ci si rivolge residenti temporaneamente o soggiornano temporaneamente in Federazione Russa un cittadino straniero ai sensi del paragrafo 3 dell'articolo 22 della legge federale direttamente all'ufficio territoriale del Servizio federale di migrazione del bando di arrivo dei seguenti documenti:
a)copia del documento di identità di un cittadino straniero;
b) documenti comprovanti i motivi forti che impediscono la parte ospitante a dare un preavviso di arrivo;
c) una copia del documento attestante l'identità del paese ospitante (la persona responsabileorganizzazione);
d) una copia della carta di migrazione (per rimanere temporaneamente nella Federazione russa un cittadino straniero).
30.Con l'auto-notifica della agenzia territoriale del Servizio federale di migrazione ai sensi della parte 4 dell'articolo 22 della legge federale che risiedono permanentemente nella Federazione russa un cittadino straniero al suo arrivo alla residenza, sia direttamente sia secondo le modalità previstepost, l'avviso di arrivo dei seguenti documenti:
a) una copia del documento di identità di un cittadino straniero;
b) il consenso scritto della Parte ricevente;
c) una copia del documento attestante l'identità del host (responsabile dell'organizzazione).
31.Procedura per ricevere notifica di arrivo, il modulo dovrebbe approvare l'attuazione dei paesi di accoglienza e stranieri azioni nazionali necessarie per la sua registrazione presso il luogo di residenza (in seguito - il segno sul bando di ammissione), e la procedura per l'apposizione di una parte staccabile del modulo di notifical'arrivo della rappresentanza diretta della sede territoriale del Servizio federale di migrazione stabiliti dal Ministero degli Affari Interni della Federazione Russa, e per la direzione, sotto forma di mailing - il Ministero delle Tecnologie dell'Informazione e della Comunicazione della Federazione Russacoordinamento con il Ministero degli Affari Interni della Federazione Russa.
32.Registrazione presso il luogo di residenza è che soggiornano temporaneamente in Federazione Russa, i cittadini stranieri è effettuata per un periodo indicato nel bando di arrivo, ma non oltre il termine stabilito dalla legge federale "Sulla condizione giuridica dei cittadini stranieri nella Federazione Russa".
Registrazione temporaneamente o permanentemente residenti nella Federazione Russa da parte dei cittadini stranieri, per un periodo indicato nel bando di arrivo al luogo di residenza e non più della durata del soggiorno o di permesso di soggiorno temporaneo.
33.Ufficio regionale del Servizio federale di migrazione o l'organizzazione del servizio postale federale, dopo aver ricevuto dal paese ospitante o straniero avviso arrivo nazionale, verifica la correttezza del suo completamento e l'accuratezza delle informazioni fornite e la disponibilità dei documenti giustificativi elo stesso giorno apporre un segno sul bando di ammissione in forma di notifica di arrivo, il ritorno di strappo parte del paese ospite o straniero.
34.Ufficio regionale del Servizio federale di migrazione entro 3 giorni lavorativi dalla data di notifica di arrivo, o di ottenerlo in forma di distacco record in record loro informazioni su come trovare un cittadino straniero nel luogo di residenza e secondo le modalità previsteporta le informazioni rilevanti per il sistema di informazioni sullo stato del controllo della migrazione.
35.Gli organismi autorizzati ad effettuare la registrazione migrazione di cittadini stranieri, a norma dell'articolo 13 della legge federale, tempestivamente e senza spese informazioni dirette circa il cittadino straniero, fissato con l'attuazione del controllo della migrazione, gli organismi territorialiFederal Migration Service.
36.In caso di perdita o di danni alla parte staccabile del modulo di notifica l'arrivo di un cittadino straniero rappresenta direttamente l'agenzia territoriale della migrazione Servizio federale, che ha messo a verbale la dichiarazione del rilascio di un duplicato del modulo, la parte staccabile della notifica di arrivo, indicandocircostanze della perdita o danno alla parte staccabile del modulo di notifica. In questo caso, l'ufficiale appropriato dell'agenzia territoriale del Servizio federale di migrazione di presentare i documenti verificare l'identità di un cittadino straniero.
ufficio regionale del Servizio federale di migrazione controlla le informazioni sull'integrazione di un cittadino straniero nel luogo di residenza, e, se necessario, richiede una copia della notifica dell'arrivo memorizzati nella organizzazione del servizio postale federale.
Alla conferma di informazioni su come ospitare un partito e di una azione cittadino straniero per l'iscrizione al richiedente entro 3 giorni lavorativi è stato rilasciato un duplicato della parte staccabile della notifica di arrivo vuoto che circonda il marchio sul bando di ammissione di arrivo.
37.La rimozione di un cittadino straniero dal registro del luogo di residenza nei seguenti casi:
a) la partenza degli stranieri dalla sede - sulla base della parte staccabile della notifica vuoto di arrivo;
b) la partenza di un cittadino straniero da parte della Federazione Russa - sulla base della parte staccabileforma della notifica di arrivo;
a) la morte di un cittadino straniero nella Federazione Russa o l'entrata in vigore del riconoscimento del giudice di un cittadino straniero, che era nella Federazione russa, mancanti o dichiarandolo morto - sulla base del certificato dimorte o una copia certificata conforme di una decisione giudiziaria esecutiva relativa al riconoscimento di un cittadino straniero, che era nella Federazione russa, mancanti o dichiarandolo morto.
38.Quando si rimuove un cittadino straniero dal registro del luogo di soggiorno per motivi previsti nella lettera a del punto 37 del presente Regolamento, i relativi documenti possono essere presentati da singoli interessati ed entità.
39.Prima della partenza il cittadino straniero dalla sede del partito ricevente entro e non oltre 2 giorni dalla data della sua partenza immediatamente presentare o far pervenire per posta all'autorità territoriale del Servizio federale della migrazione, strappare un avviso di parteall'arrivo, indicando, in questa parte del modulo della data di partenza dello straniero.
40.Al ricevimento dei documenti indicati al punto 37 del presente Regolamento, un funzionario della Agenzia del Territorio della migrazione Servizio federale entro 3 giorni lavorativi di documenti in loro registra le informazioni circa la rimozione di un cittadino straniero dal registro del luogo di residenza e in particolare previstaOrdine porta le informazioni rilevanti per il sistema di informazioni sullo stato del controllo della migrazione. documenti
al comma "c" del punto 37 del presente Regolamento deve essere restituito e copia degli stessi deve essere allegato alla documentazione appropriata.
41.Quando la direzione della parte staccabile del modulo di notifica l'arrivo di prestazione di servizi post ospitato da Azione per la cancellazione del luogo di soggiorno di uno straniero ha confermato il ricevimento di una spedizione di distacco.
42.Quando le informazioni circa il cittadino straniero di cui ai paragrafi 1 - 9 e 12 della parte 1 dell'articolo 9 della legge federale, il paese ospitante o di un cittadino straniero, nei casi di cui ai paragrafi 3 e 4 dell'articolo 22 della legge federale, entro 3 giorni lavorativi per informare ildirettamente all'ufficio territoriale del Servizio federale di migrazione, presentando una dichiarazione scritta di qualsiasi forma, con le copie dei documenti richiesti e riempito con un nuovo avviso di arrivo.
strappo porzione della notifica l'arrivo dei rendimenti lato ricevente sia un cittadino straniero con un segno di notifica accettazione di arrivo.
ufficio regionale del Servizio federale di migrazione entro e non oltre il giorno lavorativo successivo alla data di fare domanda, registrare le informazioni di modifica su un cittadino straniero nei documenti e presentare le informazioni necessarie al sistema di informazioni sullo stato del controllo della migrazione.
43.Host, di cui alla parte 9 dell'articolo 22 della legge federale di informare l'autorità di controllo delle migrazioni di arrivo o la partenza di cittadini stranieri commettere informazioni su questi cittadini nei propri registri.
IV
.Registrazione presso il luogo di soggiorno e la cancellazione
alcune categorie di cittadini stranieri
44.All'arrivo a un cittadino straniero in un hotel o altre organizzazioni che forniscono servizi alberghieri in un sanatorio, casa di riposo, pensione, campeggio, su una base turistica, campo estivo per bambini, ospedali o altri servizi sanitari di cura o sociali, come pure inistituto speciale per la riabilitazione di persone senza fissa dimora somministrazione di questa organizzazione o agenzia deve, entro un giorno informa l'ufficio territoriale del Servizio federale di migrazione del cittadino straniero in un luogo di arrivo indirezione (trasmissione) avviso di arrivo per la sua registrazione presso il luogo di residenza.
45.Prima della partenza del cittadino straniero da un albergo o altro organismo che fornisce servizi alberghieri, dal motel, villaggi, camping, con una base turistica, dai campi di salute dei bambini, ospedale o da altre agenzie sanitarie e servizi socialiamministrazione della organizzazione o l'organismo non oltre 12 ore del giorno successivo al giorno di partenza indicato un cittadino straniero a informare l'ufficio territoriale del federale della migrazione Servizio inviando (trasmissione) tagliarne una parte di annunciare l'arrivoper la sua cancellazione dal ruolo nel luogo di residenza.
46. I cittadini stranieri che stanno scontando una sanzioni penali o amministrative devono essere registrate presso il luogo di soggiorno nella struttura, applicare la punizione appropriata per un periodo di pena in questa struttura.
organizzato un party in questo caso è l'amministrazione della pena istituzione di esecuzione.
amministrazione dell'ente, di eseguire la punizione adeguata per un giorno deve informare l'ufficio territoriale del Servizio federale di migrazione del cittadino straniero al sedile con l'invio (trasmissione) l'avviso di arrivo.
47.Temporaneamente o permanentemente residenti stranieri nella Federazione Russa, che ha temporaneamente lasciato la residenza in connessione con l'aspetto del sito di emergenza, tenendo il territorio in cui vivono, o l'introduzione di operazione antiterrorismo in un determinatoterritorio di uno Stato di diritto o di emergenza marziale e che si trovano in rifugi temporanei, soggetti a registrazione da parte del luogo di residenza in conformità con il presente Regolamento.
organizzato un party in questo caso è l'ente locale, nel cui territorio il luogo di alloggio temporaneo per i cittadini stranieri o apolidi.
48.I cittadini stranieri - i marinai sono i membri dell'equipaggio di navi non militari di Stati esteri, nel caso di lasciare a terra e il soggiorno temporaneo per più di 24 ore presso il porto della Federazione russa, l'invito aperto per le navi non militari di Stati esteri, o il porto della cittàFederazione russa sono registrati nel luogo di dimora un agenzia regionale della migrazione Servizio federale sulla base del passaporto del marinaio (marinaio carta d'identità) in presenza del documento segna il corpo dei controlli di frontiera in entrata di cittadini stranieri nella Federazione RussaFederazione.
Quando forzato una battuta d'arresto nella Federazione Russa per più di 3 giorni al di fuori della composizione di base dei loro equipaggi, i cittadini stranieri - i marinai che sono membri degli equipaggi delle navi da guerra arrivati nella Federazione russa con una visita ufficiale o non ufficiale o di un businesstramonto, così come i membri dell'equipaggio di aerei militari di paesi stranieri sono registrati presso il luogo di soggiorno di un'agenzia regionale del Servizio federale di migrazione sulla base del passaporto del marittimo (carta d'identità per marittimi) o altro documento di identità di uno stranierocittadino, alla presenza del documento segna il corpo dei controlli di frontiera in entrata di cittadini stranieri nella Federazione Russa.
organizzato un party in questo caso è l'Autorità Portuale (aeroporto).
49.Trasferimento dei cittadini stranieri di cui ai paragrafi 46-48 del presente Regolamento, così come i cittadini stranieri che sono stati in un istituto per la riabilitazione delle persone senza fissa dimora, tenendo conto del luogo di soggiorno è presentata nel modo prescritto dal presente regolamento.