Памятная записка МИД Канады о сроках рассмотрения визовых заявлений от 19 октября 1979 года

ПАМЯТНАЯ ЗАПИСКА

Перевод с английского

Министерство иностранных дел Канады

При понимании, что советская сторона обеспечит, чтобы заявки на получение виз представлялись в Посольство Канады в заполненном виде, включая подтверждение приглашений от канадских организаций или отдельных лиц (где это необходимо) и детальный маршрут, с указанием дат прибытия и отбытия и охватывающий весь период визита с перечислением намеченных к посещению городов, организаций и отдельных лиц, и при понимании, что советская сторона обеспечит, чтобы заявки на получение виз представлялись в посольство Канады заблаговременно, и время их обработки будет считаться лишь с того момента, когда посольство Канады получит заполненную анкету и будет считаться закончившимся, когда посольство сообщит Консульскому управлению советского Министерства Иностранных Дел, что выдача визы разрешена, канадская сторона обычно будет рассматривать следующие категории заявок о визах на протяжении около недели (семь дней):

– направляющиеся в Канаду на период до тридцати дней, в том числе: лица, приглашенные или на попечении правительства Канады; лица, участвующие в заседаниях, устраиваемых учреждениями; лица, принимающие участие или присутствующие на конференциях, переговорах, семинарах, симпозиумах, выставках, ярмарках, художественных, культурных, спортивных и подобных мероприятиях; туристы, прибывающие с частными визитами, бизнесмены и неаккредитованные журналисты.

В дополнение к этому и при том же понимании, канадская сторона обычно будет рассматривать следующие категории заявок на получение виз в течение примерно двух недель (четырнадцать дней).

– следующие в Канаду на период свыше тридцати дней;

– лица, аккредитованные или направленные на работу в советское посольство или консульство, в ИКАО (включая постоянного советского представителя), в советские или канадские торговые учреждения в Канаде или в советские агентства печати в Канаде, а также сопровождающие их члены их семец;

– лица, направляющиеся в служебные командировки в официальное советское учреждение в Канаде.

Иждивенцам, не достигшим 21 года, проводящим каникулы в Канаде с родителями, находящимися в долгосрочной командировке, визы будут выдаваться при обращении.

Несмотря на все вышеизложенное, канадская сторона может в отдельных случаях рассматривать заявки о визах в более короткий, чем семь дней или больший, чем четырнадцать дней срок, в зависимости от особых обстоятельств отдельных случаев.

Оттава, 19 октября 1979 года